Any person violating any of the provisions of this chapter shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof, shall be punishable by a fine in an amount less than three hundred dollars or imprisonment for a period of not more than six months, or by both such fine and imprisonment. (Ord. 2-13-90A § 6)