An entity or individual who, without a valid license, operates or causes to be operated a sexually oriented business, without a valid license, or who employs or is employed as an employee of a sexually oriented business, or who operates such a business or functions as such an employee in violation of the provisions of this chapter, is subject to a suit for injunction in addition to the civil and criminal violations provided in this chapter, and any other remedy available at law or in equity. (Ord. 10/6/2009O-18 § 2 (part))